لاحظت شرطة بلدية دوفيل وصول سيارة إلى نقطة التفتيش ببطء شديد حتى توقفت قبلها بعشرات الأمتار.
عند اقترابهم من نافذة السيارة، تبين أن السائق طفل لا يتجاوز عمره 12 عامًا، وبجانبه والده الذي اعترف بأنه طلب من الابن أن يقود السيارة لأنه شرب كثيرًا.
كان والد الصبي صريحا أمام الشرطة بأن شربًا كثيرًا كان السبب، وأنه عهد للابن بقيادة السيارة للوصول إلى المنزل، بينما كانت والدة الطفل وشقيقاه يجلسون في المقعد الخلفي ويبدون وكأنهم مرتاحون للوضع.
وثبتت أيضا أن والدة الطفل تحمل رخصة قيادة سارية، لكنها سمحت لابنها بقيادة السيارة رغم أنه لم يبلغ سن الرشد بعد.
رغم عدم وقوع حوادث، فُرضت غرامة على الطفل البالغ 12 عامًا لقيادته السيارة بدون رخصة، وعلى والده لتسليمه السيارة لشخص غير مؤهل، كما نُظر في بلاغ ثالث يتصل بوضع تعليمي مثير للقلق كإحدى المخالفات المرورية.
يتعين الآن على الأب والابن المثول أمام محكمة الشرطة في مدينة ميشيلين بالبلجيكا لمتابعة القضية، أما بالنسبة لعودة العائلة إلى المنزل فقد تولت الأم القيادة وأنهت الرحلة كما كان ينبغي أن يحدث منذ البداية لضمان السلامة.
